08 Oct Special Screening: BEYOND TOLERANCE by Fabian Kati

🇬🇧 SCREENING 📽 Thursday 15 October – 19:00

« BEYOND TOLERANCE » by Fabian Kati
(2026 – 97 min – documentary – Albania)
The film will be followed by a Q&A with the director.

Synopsis: Albania’s religious diversity, and the remarkably harmonious coexistence of its faiths through the country’s turbulent history, are explored from different perspectives in this feature-length documentary. With a unique mix of archive footage, wide-ranging interviews and glimpses of religious life it offers a multi-layered portrait of an extraordinary place, and a message for a world in turmoil.

The film is in Albanian and English, with Albanian subtitles.

🇦🇱 SHFAQJE 📽 Të Enjten 15 tetor – ora 19:00

« PËRTEJ TOLERANCËS » nga Fabian Kati
(2026 – 97 minuta – dokumentar – Shqipëri)
Filmi do të pasohet nga një bashkëbisedim me regjisorin

Filmi është në Shqip dhe në Anglisht, me subtitra Shqip

Synopsis: Bashkëjetesa në harmoni mes besimeve të ndryshme në Shqipëri, përgjatë historisë së trazuar të vendit, eksplorohet nga disa këndvështrime në këtë dokumentar me metrazh të gjatë. Përmes një gërshetimi materialesh arkivore, intervistash të larmishme si dhe fragmentesh nga jeta fetare, ai ofron një portret dinamik dhe unik të këtij vendi, duke përçuar edhe një mesazh për botën në këtë periudhë trazirash.

Events