Francophonie – “Les Mystères d’Orikum” by Julien Pfyffer

08 Mar Francophonie – “Les Mystères d’Orikum” by Julien Pfyffer

🇦🇱

Në kuadrin e Pranverës së Frankofonisë 2018

Cikli “Cinéma des Pays Francophones”

Në bashkëpunimin me Ambasadën e Zvicrës në Shqipëri

Të Hënën 19 Mars – 19:00

“MISTERET E ORIKUMIT”

nga Julien Pfyffer

2015 – 1h17 – dokumentar – në frëngjisht me titra në shqip

Duke eksploruar bregdetin e Shqipërisë, ekipi i Fondacionit Octopus (OCEAN71) zbuloi ekzistencën e një qyteti antik të harruar. Marrja e këtij porti romak nga Jules César gjatë luftës Civile ka qenë një ngjarje kyçe që ka kontribuar në ardhjen e tij në pushtet absolut.
Ekipi i filmit ndoqi arkeologët e Universitetit të Gjenevës dhe të Institutit shqiptar që kryen kërkime në këtë vend unik midis viteve 2012 dhe 2013.

Program i plotë i Pranverës së Frankofonisë në Shqipëri 2018

🇫🇷

Dans le cadre du Printemps de la Francophonie 2018

Cycle “Cinéma des Pays Francophones”

En coopération avec l’Ambassade de Suisse en Albanie

Lundi 19 Mars – 19h

“LES MYSTÈRES D’ORIKUM”

de Julien Pfyffer

2015 – 1h17 – documentaire – En français sous-titré en albanais

En explorant les côtes de l’Albanie, l’équipe d’OCEAN71 a découvert l’existence d’une cité antique oubliée. La prise de ce port romain par Jules César durant la Guerre Civile a été un évènement clé qui a contribué à son accession au pouvoir absolu. Les journalistes d’OCEAN71 ont suivi en exclusivité les archéologues de l’Université de Genève qui ont fouillé ce lieu unique entre 2012 et 2013.

Programme complet du Printemps de la Francophonie en Albanie 2018